Mga Taga-Roma 10:7
O, Sino ang mananaog sa kalalimlaliman? (sa makatuwid baga'y upang iakyat si Cristo mula sa mga patay.)Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ἄβυσσοςábyssosdepthless, i.e. (specially) (infernal) "abyss"
- τουτέστιtoutéstithat is
- ἀνάγωanágōto lead up; by extension to bring out; specially, to sail away
- καταβαίνωkatabaínōto descend (literally or figuratively)
- ἤḗdisjunctive, or; comparative, than
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.