Mateo 6:8
Huwag nga kayong magsigaya sa kanila: sapagka't talastas ng inyong Ama ang mga bagay na inyong kinakailangan, bago ninyo hingin sa kaniya.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ὁμοιόωhomoióōto assimilate, i.e. compare; passively, to become similar
- χρείαchreíaemployment, i.e. an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitu
- πρόpró"fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to
- αἰτέωaitéōto ask (in genitive case)
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Mat 6:32, Luk 12:30, Php 4:6, Jhn 16:23–27, Psa 38:9, Psa 69:17–19