Mateo 28:11
Samantala ngang sila'y nagsisiparoon, narito, ang ilan sa mga bantay ay nagsiparoon sa bayan, at ibinalita sa mga pangulong saserdote ang lahat ng mga bagay na nangyari.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- κουστωδίαkoustōdía"custody", i.e. a Roman sentry
- ἅπαςhápasabsolutely all or (singular) every one
- ἀπαγγέλλωapangéllōto announce
- ἀρχιερεύςarchiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
- πόλιςpólisa town (properly, with walls, of greater or less size)
- πορεύομαιporeúomaito traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, d
- ἰδούidoúused as imperative lo!;
- τὶςtìssome or any person or object
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.