Lucas 5:13
At iniunat niya ang kaniyang kamay at siya'y hinipo, na sinasabi, Ibig ko; luminis ka. At pagdaka'y nilisan siya ng ketong.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- λέπραléprascaliness, i.e. "leprosy"
- ἐκτείνωekteínōto extend
- καθαρίζωkatharízōto cleanse (literally or figuratively)
- ἅπτομαιháptomaiproperly, to attach oneself to, i.e. to touch (in many implied relations)
- εὐθέωςeuthéōsdirectly, i.e. at once or soon
- ἀπέρχομαιapérchomaito go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figurati
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
- θέλωthélōto determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) proper
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Mat 9:29–30, Jhn 4:50–53, 2Ki 5:14, Hos 14:4, Ezk 36:29, Gen 1:9, 2Ki 5:10, Ezk 36:25–27