Lucas 4:25
Datapuwa't katotohanang sinasabi ko sa inyo, Maraming mga baong babai sa Israel nang mga araw ni Elias, nang sarhan ang langit sa loob ng tatlong taon at anim na buwan, noong datnan ng malaking kagutom ang buong sangkalupaan;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- λιμόςlimósa scarcity of food
- ἕξhéxsix
- κλείωkleíōto close (literally or figuratively)
- μήνmḗna month
- χήραchḗraa widow (as lacking a husband), literally or figuratively
- ἩλίαςHēlíasHelias (i.e. Elijah), an Israelite
- ἔτοςétosa year
- ἸσραήλIsraḗlIsrael (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or
+lea 'e 17 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
1Ki 17:1, Jas 5:17, Isa 55:8, Mat 20:15, Rom 9:15, 1Ki 18:1–2, Mrk 7:26–29, Luk 10:21