1 Samuel 2:21
At dinalaw ng Panginoon si Ana, at siya'y naglihi, at nagkaanak ng tatlong lalake at dalawang babae. At ang batang si Samuel ay lumalaki sa harap ng Panginoon.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- חַנָּהChannâhChannah, an Israelitess
- עִםʻimadverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifical
- הָרָהhârâhto be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)
- כִּיkîy(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often la
- גָּדַלgâdalto be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also
- שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlShemuel, the name of three Israelites
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
- פָּקַדpâqadto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care f
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.