1 Corinto 8:8
Datapuwa't ang pagkain ay hindi magtataguyod sa atin sa Dios: ni hindi tayo masama, kung tayo'y di magsikain; ni hindi tayo lalong mabuti, kung tayo'y magsikain.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- βρῶμαbrōmafood (literally or figuratively), especially (ceremonially) articles allowed or forbidden
- ὑστερέωhysteréōto be later, i.e. (by implication) to be inferior; generally, to fall short (be deficient)
- περισσεύωperisseúōto superabound (in quantity or quality), be in excess, be superfluous; also (transitively)
- παρίστημιparístēmito stand beside, i.e. (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figurat
- οὔτεoútenot too, i.e. neither or nor; by analogy, not even
- ἐὰν μήeàn mḗif not, i.e. unless
- φάγωphágōto eat (literally or figuratively)
- ἡμᾶςhēmâsus
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.