1 Corinto 13:11
Nang ako'y bata pa, ay nagsasalita akong gaya ng bata, nagdaramdam akong gaya ng bata, nagiisip akong gaya ng bata: ngayong maganap ang aking pagkatao, ay iniwan ko na ang mga bagay ng pagkabata.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- νήπιοςnḗpiosnot speaking, i.e. an infant (minor); figuratively, a simple-minded person, an immature Ch
- ἤμηνḗmēnI was
- φρονέωphronéōto exercise the mind, i.e. entertain or have a sentiment or opinion; by implication, to be
- καταργέωkatargéōto be (render) entirely idle (useless), literally or figuratively
- λογίζομαιlogízomaito take an inventory, i.e. estimate (literally or figuratively)
- ὅτεhóteat which (thing) too, i.e. when
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.