1 Mga Cronica 17:3
At nangyari, nang gabing yaon, na ang salita ng Dios ay dumating kay Nathan na sinasabi,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- נָתָןNâthânNathan, the name of five Israelites
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.