ʻIsikieli 17:6
Pea naʻe tupu ia ʻo hoko ko e vaine pukupuku ka naʻe holoholofa ʻi lalo, pea hanga hono ngaahi vaʻa kiate ia, pea ʻalu ʻi lalo ʻiate ia hono ngaahi aka: ko ia naʻe hoko ai ia ko e vaine, pea naʻe tupu hono ngaahi vaʻa, pea tupu mai hono moto.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- סָרַחçârachto extend (even to excess)
- דָּלִיָּהdâlîyâhsomething dangling, i.e. a bough
- שָׁפָלshâphâldepressed, literally or figuratively
- שֶׁרֶשׁsheresha root (literally or figuratively)
- צָמַחtsâmachto sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)
- קוֹמָהqôwmâhheight
- בַּדbadproperly, separation; by implication, a part of the body, branch of atree, bar forcarrying
- גֶּפֶןgephena vine (as twining), especially the grape
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.