John 11:26
Martha mo r̃aramia mara, “He'e Moli! Na lo rasua vara engko natu, Kr̃isto, Natun God. Engko haratu kama lo kilau toho matana vara i pa mai na varama!”Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ἐμέeméme
- οὐ μήou mḗa double negative strengthening the denial; not at all
- ἀποθνήσκωapothnḗskōto die off (literally or figuratively)
- αἰώνaiṓnproperly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; special
- ζάωzáōto live (literally or figuratively)
- πιστεύωpisteúōto have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implicati
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- εἰςeisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) pu
+1 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Jhn 10:28, Jhn 5:24, Rom 8:13, 1Jn 5:10–12, Jhn 8:51–53, Jhn 6:54–58, Jhn 6:50–51, Jhn 3:15–18