Gálatas 5:11
Y yo, hermanos, si aun predico la circuncisión, ¿por qué padezco persecución todavía? pues que quitado es el escándalo de la cruz.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- σκάνδαλονskándalona trap-stick (bent sapling), i.e. snare (figuratively, cause of displeasure or sin)
- σταυρόςstaurósa stake or post (as set upright), i.e. (specially), a pole or cross (as an instrument of c
- καταργέωkatargéōto be (render) entirely idle (useless), literally or figuratively
- περιτομήperitomḗcircumcision (the rite, the condition or the people, literally or figuratively)
- διώκωdiṓkōcompare the base of G1169 (δειλός) and G1249 (διάκονος)); to pursue (literally or figurati
- ἄραáraa particle denoting an inference more or less decisive (as follows)
- κηρύσσωkērýssōto herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)
- ἔτιéti"yet," still (of time or degree)
+5 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.