JEREMIA 49:33
Und Hazor wird zur Wohnung der Schakale werden, zur Wüste in Ewigkeit; niemand wird daselbst wohnen und kein Menschenkind darin weilen.Ang talatang ito sa totoong mundo
Saan
Kailan
Sa anong mga salita
- חָצוֹרChâtsôwrChatsor, the name (thus simply) of two places in Palestine and of one in Arabia
- מָעוֹןmâʻôwnan abode, of God (the Tabernacle or the Temple), men (their home) or animals (their lair);
- תַּנִּיןtannîyna marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal
- שְׁמָמָהshᵉmâmâhdevastation; figuratively, astonishment
- עַדʻadas far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until)
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
+2 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Jer 51:37, Jer 10:22, Jer 9:11, Zep 2:9, Mal 1:3, Zep 2:13–15, Isa 13:20–22, Isa 14:23