Mathayo 6:16
“Mnapofunga, msiwe wenye huzuni kama wafanyavyo wanafiki. Maana wao hukunja nyuso zao ili kuwaonesha wengine kwamba wamefunga. Amin, amin nawaambia wao wamekwisha kupokea thawabu yao kamilifu.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- σκυθρωπόςskythrōpósangry-visaged, i.e. gloomy or affecting a mournful appearance
- ἀφανίζωaphanízōto render unapparent, i.e. (actively) consume (becloud), or (passively) disappear (be dest
- ἀπέχωapéchō(actively) to have out, i.e. receive in full; (intransitively) to keep (oneself) away, i.e
- νηστεύωnēsteúōto abstain from food (religiously)
- ὑποκριτήςhypokritḗsan actor under an assumed character (stage-player), i.e. (figuratively) a dissembler ("hyp
- φαίνωphaínōto lighten (shine), i.e. show (transitive or intransitive, literal or figurative)
- ὥσπερhṓsperjust as, i.e. exactly like
- ὅπωςhópōswhat(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intenti
+12 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Isa 58:3–5, Mat 9:14–15, Neh 1:4, Dan 9:3, Psa 69:10, Luk 18:12, Act 14:23, Mrk 2:18