Mathayo 25:8
Wale wapumbavu wakawaambia wale wenye busara, ‘Tupatieni mafuta yenu kidogo; taa zetu zinazimika.’Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- λαμπάςlampása "lamp" or flambeau
- ἔλαιονélaionolive oil
- μωρόςmōrósdull or stupid (as if shut up), i.e. heedless, (morally) blockhead, (apparently) absurd
- φρόνιμοςphrónimosthoughtful, i.e. sagacious or discreet (implying a cautious character; while G4680 (σοφός)
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
+4 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.