Genesis 9:27
Palawakin nawa ng Diyos si Jafet, at hayaan siyang gumawa ng kanyang tahanan sa mga tolda ni Shem. Maging alipin nawa niya si Canaan.”Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- יֶפֶתYephethJepheth, a son of Noah; also his posterity
- שֵׁםShêmShem, a son of Noah (often includ. his posterity)
- פָּתָהpâthâhto open, i.e. be (causatively, make) roomy; usually figuratively (in a mental or moral sen
- כְּנַעַןKᵉnaʻanKenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him
- שָׁכַןshâkanto reside or permanently stay (literally or figuratively)
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Rom 15:12, Rom 11:12, Heb 11:9–10, Eph 2:13–14, Eph 3:6, Eph 2:19, Hos 2:14, Isa 11:10