Zechariah 13:7
Sword, awake against My shepherd, And against a hero — My fellow, An affirmation of Jehovah of Hosts. Smite the shepherd, and scattered is the flock, And I have put back My hand on the little ones.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- עָמִיתʻâmîythcompanionship; hence (concretely) a comrade or kindred man
- גֶּבֶרgeberproperly, a valiant man or warrior; generally, a person simply
- פּוּץpûwtsto dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
- עוּרʻûwrto wake (literally or figuratively)
- רָעָהrâʻâhto tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); ge
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.