Zechariah 13:4
And it hath come to pass, in that day, Ashamed are the prophets, each of his vision, in his prophesying, And they put not on a hairy robe to deceive.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- חִזָּיוֹןchizzâyôwna revelation, expectation by dream
- אַדֶּרֶתʼadderethsomething ample (as a large vine, a wide dress)
- שֵׂעָרsêʻârhair (as if tossed or bristling)
- בּוּשׁbûwshproperly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappoi
- נָבָאnâbâʼto prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
- לָבַשׁlâbashproperly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or ano
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.