Romans 1:2
which He announced before through His prophets in holy writings —Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- προεπαγγέλλομαιproepangéllomaito promise of old
- προφήτηςprophḗtēsa foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
- ἅγιοςhágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
- διάdiáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
- ὅςhósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.