Psalms 90:4
For a thousand years in Thine eyes are as yesterday, For it passeth on, yea, a watch by night.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- אַשְׁמֻרָהʼashmurâha night watch
- אֶתְמוֹלʼethmôwlheretofore; definitely yesterday
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.