Psalms 80:3
O God, cause us to turn back, And cause Thy face to shine, and we are saved.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- אוֹרʼôwrto be (causative, make) luminous (literally and metaphorically)
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.