Psalms 46:9
Causing wars to cease, Unto the end of the earth, the bow he shivereth, And the spear He hath cut asunder, Chariots he doth burn with fire.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- קָצַץqâtsatsto chop off (literally or figuratively)
- עֲגָלָהʻăgâlâhsomething revolving, i.e. a wheeled vehicle
- חֲנִיתchănîytha lance (for thrusting, like pitching a tent)
- שָׁבַתshâbathto repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurativ
- קֶשֶׁתqeshetha bow, forshooting (hence, figuratively, strength) or the iris
- קָצֶהqâtsehan extremity
- שָׂרַףsâraphto be (causatively, set) on fire
- שָׁבַרshâbarto burst (literally or figuratively)
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.