Psalms 43:4
And I go in unto the altar of God, Unto God, the joy of my rejoicing. And I thank Thee with a harp, O God, my God.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- גִּילgîyla revolution (of time, i.e. an age); also joy
- כִּנּוֹרkinnôwra harp
- שִׂמְחָהsimchâhblithesomeness or glee, (religious or festival)
- יָדָהyâdâhphysically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with
- אֵלʼêlstrength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
- מִזְבֵּחַmizbêachan altar
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 61:10, Hab 3:17–18, Psa 66:13–15, Psa 57:8, Psa 71:22–23, Psa 116:12–19, Psa 33:2, Psa 42:6