Psalms 42:3
My tear hath been to me bread day and night, In their saying unto me all the day, 'Where is thy God?'Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- דִּמְעָהdimʻâhweeping
- יוֹמָםyôwmâmdaily
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.