Psalms 40:9
I have proclaimed tidings of righteousness In the great assembly, lo, my lips I restrain not, O Jehovah, Thou hast known.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- כָּלָאkâlâʼto restrict, by act (hold back or in) or word (prohibit)
- בָּשַׂרbâsarproperly, to be fresh, i.e. full (rosy, (figuratively) cheerful); to announce (glad news)
- צֶדֶקtsedeqthe right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
- קָהָלqâhâlassemblage (usually concretely)
- שָׂפָהsâphâhthe lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vess
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 22:25, Mrk 16:15–16, Psa 22:22, Psa 71:15–18, Psa 35:18, Heb 2:12, Psa 119:13, Luk 4:16–22