Psalms 32:9
Be ye not as a horse — as a mule, Without understanding, With bridle and bit, its ornaments, to curb, Not to come near unto thee.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- בָּלַםbâlamto muzzle
- רֶסֶןreçena halter (as restraining); by implication, the jaw
- מֶתֶגmethega bit
- בַּלbalproperly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest
- עֲדִיʻădîyfinery; generally an outfit; specifically, a headstall
- פֶּרֶדpereda mule (perhaps from his lonely habits)
- סוּסçûwça horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)
- בִּיןbîynto separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.