Psalms 16:7
I bless Jehovah who hath counselled me; Also in the nights my reins instruct me.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- כִּלְיָהkilyâha kidney (as an essential organ); figuratively, the mind (as the interior self)
- יָסַרyâçarto chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct
- יָעַץyâʻatsto advise; reflexively, to deliberate or resolve
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.