Psalms 102:4
Smitten as the herb, and withered, is my heart, For I have forgotten to eat my bread.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- עֶשֶׂבʻesebgrass (or any tender shoot)
- יָבֵשׁyâbêshto be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither
- שָׁכַחshâkachto mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 40:7, Psa 37:2, Act 9:9, Mat 26:37–38, Psa 77:3, Ezr 10:6, 1Sa 1:7–8, Psa 55:4–5