Psalms 1:5
Therefore the wicked rise not in judgment, Nor sinners in the company of the righteous,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- חַטָּאchaṭṭâʼa criminal, or one accounted guilty
- עֵדָהʻêdâha stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
- רָשָׁעrâshâʻmorally wrong; concretely, an (actively) bad person
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.