Proverbs 30:20
So — the way of an adulterous woman, She hath eaten and hath wiped her mouth, And hath said, 'I have not done iniquity.'Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- נָאַףnâʼaphto commit adultery; figuratively, to apostatize
- מָחָהmâchâhproperly, to stroke or rub; by implication, to erase; also to smooth (as if with oil), i.e
- פָּעַלpâʻalto do or make (systematically and habitually), especially to practise
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.