Numbers 25:11
'Phinehas, son of Eleazar, son of Aaron the priest, hath turned back My fury from the sons of Israel, by his being zealous with My zeal in their midst, and I have not consumed the sons of Israel in My zeal.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- פִּינְחָסPîynᵉchâçPinechas, the name of three Israelites
- קָנָאqânâʼto be (causatively, make) zealous, i.e. (in a bad sense) jealous or envious
- קִנְאָהqinʼâhjealousy or envy
- אֶלְעָזָרʼElʻâzârElazar, the name of seven Israelites
- חֵמָהchêmâhheat; figuratively, anger, poison (from its fever)
- כָּלָהkâlâhto end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete,
- אַהֲרוֹןʼAhărôwnAharon, the brother of Moses
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.