Numbers 19:14
'This is the law, when a man dieth in a tent: every one who is coming in unto the tent, and all that is in the tent, is unclean seven days;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- טָמֵאṭâmêʼto be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
- תּוֹרָהtôwrâha precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.