Numbers 14:12
I smite it with pestilence, and dispossess it, and make thee become a nation greater and mightier than it.'Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- דֶּבֶרdebera pestilence
- יָרַשׁyârashto occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Exo 32:10, Num 16:46–49, 2Sa 24:1, Num 25:9, Exo 5:3, 2Sa 24:12–15