Numbers 1:51
'And in the journeying of the tabernacle, the Levites take it down, and in the encamping of the tabernacle, the Levites raise it up; and the stranger who is coming near is put to death.'Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- קָרֵבqârêbnear
- זוּרzûwrto turn aside (especially for lodging); hence to be aforeigner, strange, profane; specific
- מִשְׁכָּןmishkâna residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; als
- חָנָהchânâhproperly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specif
- נָסַעnâçaʻproperly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney
- לֵוִיִּיLêvîyîya Levite or descendant of Levi
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Num 3:38, Num 3:10, 1Sa 6:19, Num 18:22, 2Sa 6:7, Lev 22:10–13, Num 4:1–33, Num 10:17–21