Micah 3:9
Hear this, I pray you, heads of the house of Jacob, And ye judges of the house of Israel, Who are making judgment abominable, And all uprightness do pervert.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- עָקַשׁʻâqashto knot or distort; figuratively, to pervert (act or declare perverse)
- קָצִיןqâtsîyna magistrate (as deciding) or other leader
- תַּעָבtaʻâbto loathe, i.e. (morally) detest
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.