Matthew 8:4
And Jesus saith to him, 'See, thou mayest tell no one, but go, thyself shew to the priest, and bring the gift that Moses commanded for a testimony to them.'Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- προστάσσωprostássōto arrange towards, i.e. (figuratively) enjoin
- δῶρονdōrona present; specially, a sacrifice
- μαρτύριονmartýrionsomething evidential, i.e. (genitive case) evidence given or (specially), the Decalogue (i
- ἱερεύςhiereúsa priest (literally or figuratively)
- δεικνύωdeiknýōto show (literally or figuratively)
- σεαυτοῦseautoûof (with, to) thyself
- προσφέρωprosphérōto bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat
- ὁράωhoráōby extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear
+maneno 11 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Lev 14:2–32, Luk 5:14, Luk 17:14, Lev 13:2–46, Mrk 7:36, Mat 9:30, Mrk 6:11, Mrk 1:43–44