Matthew 23:39
for I say to you, ye may not see me henceforth, till ye may say, Blessed is he who is coming in the name of the Lord.'Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ἄρτιártijust now
- εὐλογέωeulogéōto speak well of, i.e. (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper
- οὐ μήou mḗa double negative strengthening the denial; not at all
- ἕωςhéōsa conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
- ἄνán
- ὄνομαónomaa "name" (literally or figuratively) (authority, character)
- μέméme
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.