Luke 8:8
'And other fell upon the good ground, and having sprung up, it made fruit an hundred fold.' These things saying, he was calling, 'He having ears to hear — let him hear.'Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἑκατονταπλασίωνhekatontaplasíōna hundred times
- φύωphýōprobably originally, to "puff" or blow, i.e. to swell up; but only used in the implied sen
- οὖςoûsthe ear (physically or mentally)
- φωνέωphōnéōto emit a sound (animal, human or instrumental); by implication, to address in words or by
- καρπόςkarpósfruit (as plucked), literally or figuratively
- ἀγαθόςagathós"good" (in any sense, often as noun)
- πίπτωpíptōto fall (literally or figuratively)
- ἕτεροςhéteros(an-, the) other or different
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.