Luke 5:32
I came not to call righteous men, but sinners, to reformation.'Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἁμαρτωλόςhamartōlóssinful, i.e. a sinner
- δίκαιοςdíkaiosequitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
- οὐouthe absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
- εἰςeisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) pu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Luk 19:10, Luk 15:10, 1Ti 1:15–16, Luk 15:7, Act 3:19, Luk 24:47, Act 17:30, Isa 55:6–7