Luke 4:7
thou, then, if thou mayest bow before me — all shall be thine.'Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- προσκυνέωproskynéōto fawn or crouch to, i.e. (literally or figuratively) prostrate oneself in homage (do rev
- ἐνώπιονenṓpionin the face of (literally or figuratively)
- σύsýthou
- ἔσομαιésomaiwill be
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
- μοῦmoûof me
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.