Luke 4:33
And in the synagogue was a man, having a spirit of an unclean demon, and he cried out with a great voice,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Kwa maneno gani
- ἀνακράζωanakrázōto scream up (aloud)
- ἀκάθαρτοςakáthartosimpure (ceremonially, morally (lewd) or specially, (demonic))
- δαιμόνιονdaimóniona dæmonic being; by extension a deity
- συναγωγήsynagōgḗan assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by a
- μέγαςmégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
- πνεῦμαpneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.