Luke 1:3
it seemed good also to me, having followed from the first after all things exactly, to write to thee in order, most noble Theophilus,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- κράτιστοςkrátistosstrongest, i.e. (in dignity) very honorable
- παρακολουθέωparakolouthéōto follow near, i.e. (figuratively) attend (as a result), trace out, conform to
- ἀκριβῶςakribōsexactly
- καθεξῆςkathexēsthereafter, i.e. consecutively; as a noun (by ellipsis of noun) a subsequent person or tim
- ἄνωθενánōthenfrom above; by analogy, from the first; by implication, anew
- δοκέωdokéōcompare the base of G1166 (δεικνύω)) of the same meaning; to think; by implication, to see
- κἀγώkagṓso also the dative case , and accusative case and (or also, even, etc.) I, (to) me
- γράφωgráphōto "grave", especially to write; figuratively, to describe
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.