Leviticus 20:19
'And the nakedness of thy mother's sister, and of thy father's sister, thou dost not uncover; because his relation he hath made bare; their iniquity they bear.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- עָרָהʻârâhto be (causatively, make) bare; hence, to empty, pour out, demolish
- שְׁאֵרshᵉʼêrflesh (as swelling out), as living or forfood; generally food of any kind; figuratively, k
- עֶרְוָהʻervâhnudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish)
- אָחוֹתʼâchôwtha sister (used very widely (like brother), literally and figuratively)
- גָּלָהgâlâhto denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being us
- אֵםʼêma mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (li
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.