Leviticus 15:29
and on the eighth day she taketh to herself two turtle-doves, or two young pigeons, and hath brought them in unto the priest, unto the opening of the tent of meeting;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- תּוֹרtôwra ring-dove, often (figuratively) as a term of endearment
- שְׁמִינִיshᵉmîynîyeight
- יוֹנָהyôwnâha dove (apparently from the warmth of their mating)
- פֶּתַחpethachan opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- כֹּהֵןkôhênliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layma
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.