Leviticus 11:42
any thing going on the belly, and any going on four, unto every multiplier of feet, to every teeming thing which is teeming on the earth — ye do not eat them, for they are an abomination;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- גָּחוֹןgâchôwnthe external abdomen, belly (as the source of the faetus )
- שָׁרַץshâratsto wriggle, i.e. (by implication) swarm or abound
- שֶׁרֶץsheretsa swarm, i.e. active mass of minute animals
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- אַרְבַּעʼarbaʻfour
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.