Leviticus 11:38
and when water is put on the seed, and any of its carcase hath fallen on it — unclean it is to you.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- נְבֵלָהnᵉbêlâha flabby thing, i.e. a carcase or carrion (human or bestial, often collectively); figurati
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.