Lamentations 2:21
Lain on the earth in out-places have young and old, My virgins and my young men have fallen by the sword, Thou hast slain in a day of Thine anger, Thou hast slaughtered — Thou hast not pitied.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- טָבַחṭâbachto slaughter (animals or men)
- בָּחוּרbâchûwrproperly, selected, i.e. a youth (often collective)
- בְּתוּלָהbᵉthûwlâha virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a bride; also (figuratively) a ci
- חוּץchûwtsproperly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
- זָקֵןzâqênold
- שָׁכַבshâkabto lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.