Jeremiah 23:26
Till when is it in the heart of the prophets? The prophets of falsehood, Yea, prophets of the deceit of their heart,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- תׇּרְמָהtormâhfraud
- נָבָאnâbâʼto prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
- שֶׁקֶרsheqeran untruth; by implication, a sham (often adverbial)
- יֵשׁyêshthere is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
- נָבִיאnâbîyʼa prophet or (generally) inspired man
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
1Ti 4:1–2, Jer 14:14, 2Pe 2:13–16, 2Th 2:9–11, 2Ti 4:3, Psa 4:2, Jer 13:27, Jer 17:9