Jeremiah 15:9
Languished hath the bearer of seven, She hath breathed out her spirit, Gone in hath her sun while yet day, It hath been ashamed and confounded, And their residue to the sword I give up before their enemies, An affirmation of Jehovah.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- נָפַחnâphachto puff, in various applications (literally, to inflate, blow hard, scatter, kindle, expir
- אָמַלʼâmalto droop; by implication to be sick, to mourn
- חָפֵרchâphêrto blush; figuratively, to be ashamed, disappointed; causatively, to shame, reproach
- יוֹמָםyôwmâmdaily
- שְׁאֵרִיתshᵉʼêrîytha remainder or residual (surviving, final) portion
- בּוּשׁbûwshproperly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappoi
- שֶׁמֶשׁshemeshthe sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched bat
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
+maneno 9 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
1Sa 2:5, Isa 47:9, Amo 8:9–10, Lam 1:1, Jer 44:27, Ezk 5:12, Jer 15:2–3, Lam 4:10