Isaiah 32:2
And each hath been as a hiding-place from wind, And as a secret hiding-place from inundation, As rivulets of waters in a dry place, As a shadow of a heavy rock in a weary land.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- מַחֲבֵאmachăbêʼa refuge
- צִיוֹןtsîyôwna desert
- זֶרֶםzerema gush of water
- פֶּלֶגpelega rill (i.e. small channel of water, as in irrigation)
- עָיֵףʻâyêphlanguid
- סֵתֶרçêthera cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense)
- כָּבֵדkâbêdheavy; figuratively in a good sense (numerous) or in a bad sense (severe, difficult, stupi
- סֶלַעçelaʻa craggy rock, literally or figuratively (a fortress)
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.